3月18日下午3:00，本校在主校區五樓中正大禮堂隆重舉行“菲律濱中正學院—福建省晉江市養正中學簽署締結姐妹校協議書儀式”，應邀前來參加養正中學菲律濱校友會新屆就職典禮的晉江養正中學慶賀團、養正小學慶賀團、養正校友廈門慶賀團、養正中學菲律賓校友會、本校董事會、校友總會及師生代表共近200人參加了盛會。

    晉江養正中學是福建省一級達標中學，也是閩南地區久負盛名的優秀中學，在本國擁有眾多傑出的校友。五年前，養正中學即與本校簽定了教學交流與合作協議書。五年來，兩校在師資交流、學生互訪及新校區建設交流等方面進行了深入的交流與廣泛的合作，不僅提升了兩校的辦學水準，也進一步增進了兩校的友好合作關係。而今，兩校簽定的為期五年的合作協議書已到期，為進一步深化和拓展兩校的教育交流與合作，經兩校領導商議，特意利用養正中學菲律賓校友會新屆就職典禮的間隙，在本校舉行中正學院--晉江養正中學締結姐妹校協議簽署儀式，相信隨著兩校建立起姐妹校關係後，必將進一步推動兩國的教育文化交流和增進中菲兩國人民的友誼。

    潘校長在致詞中深情回顧了五年來兩校的友好往來，對養正中學自舉辦以來所取得的驕人成績給予高度評價，並簡要介紹了本校近年來教育教學改革及校園美好等方面所取得的成果。

   養正中學菲律賓校友會陳克尊理事長在致詞中說，很高興能見證母校與中正學院建立姐妹校協議簽署儀式，並表示養正菲律賓校友會將在今後繼續為兩校的交流與合作做好橋樑工作。

   養正中學江建閩校長在致詞中高度評價了中正學院舉辦77年來所取得的豐碩成果。他說，中正學院是蜚聲海外的華校典範，今天我們舉行兩校建立姐妹校協議簽署儀式，標誌著兩校長期友好合作關係的正式建立，必將對推動養正中學的國際化和各項事業的快速發展，並祝願兩校在進一步深化合作中，為促進中菲兩國人民的交往和友誼做出更大貢獻。

   締結姐妹校協議書由養正中學江建閩校長和本校校長潘露莉博士簽署。養正中學菲律賓校友會陳克尊理事長、養正中學菲律賓校友會名譽理事長曾鐵鋒先生、本校董事會林瑩鏡執行副董事長、尤扶西副董事長、許能公董事、曾國翔董事、曾煥賢副校長、校友總會郭冰瑩會長、吳玉英副會長、施志雄副會長、陳建衛副會長、李錦思副會長，養正小學姚建安校長、許榮宗書記等共同見證了簽署儀式。

With the S.Y. 2015-2016 of the Senior High School Grade 11 batch coming to an end, the Student Government ended the year with an event dedicated to their teachers – the Thank You, Teachers. The whole faculty of the English and Chinese Instruction for Senior High was invited, along with the College President, Dr. Dory Poa, her guest alumnus, Dr. Raymond Datuon, and several office heads. The event featured an audio-visual presentation (AVP) that showcased pictures, video clips, and messages showing students’ love and gratitude towards their teachers. In addition to the AVP, there were also performances from singers Erika Chan (11-A) and Kimberly (11-D), accompanied by piano performances by Robin Oo (11-F), and dancers Karyna Santillan (11-I), Ashley Chua (11-I), Dhaniella Li (11-I), and Angelah Benigno (11-C).

 The main event centered on students’ delivering speeches for each teacher present, making sure everyone was given his/her moment, including Dr. Poa. The event ended with a small surprise, the students’ giving cupcakes and roses to all the teachers. The simple celebration proves that not only on Teachers’ Day do students need to show gratitude to their teachers, but they have to make teachers feel their appreciation through simple gestures as saying “Thank you, teachers.”

 -Adrian Paule D. Ty Grade 11 STEM-A

今年3月16日是本校創校校長王泉笙老先生逝世60週年紀念日，上午9：30本校董事會、學校當局和校友總會在主校區五樓中正大禮堂隆重舉辦「王故校長泉笙先生逝世六十週年紀念會」，王故校長家屬代表、華社團體代表、校友總會執行委員、各屆級友會代表、師生代表共約五百人參加了紀念會，共同緬懷這位創立本校和為發展菲律賓華文教育事業奉獻畢生精力的偉人。

     紀念會的舞臺正中擺放著王故校長的銅像，銅像兩側擺滿了各界敬獻的花圈。在全場肅立、奏唱菲律賓國歌之後，紀念會在淡淡的幽香中拉開了序幕。

     首先在大會司儀施純青老師的引導下，全體與會人員向王故校長銅像一鞠躬，默念並敲鐘一分鐘以示追悼。之後，王故校長家屬、太原王氏宗親總會、惠安公會總會、菲華文經總會暨中山學會、本校董事會泊學校當局暨校友總會、學生自治會、各屆校友會等組織代表依次上臺向王故校長銅像獻花、鞠躬。

     獻花儀式之後，大會主席、本校董事會張秀金董事長致詞。張董事長說，王故校長是一代教育家和愛國愛黨之偉人，不僅創立了母校，對母校的發展可謂辛勤耕耘，鞠躬盡瘁。我們今天舉辦這個紀念活動就是要藉以表揚王故校長功在華社、英名永垂、德澤長流，遺愛人間，使新生代知所景仰，感念創辦人艱辛締造、篳路藍縷之豐功偉蹟。王故校長為母校立名“中正”除了紀念先總統蔣公的豐功偉績外，乃希望全校師生都具有大中至正的偉大人格。他生前再三訓示：“中正乃屬於全體校友”。歲月無情，滄海桑田，遙望藍天，白雲悠悠。唯有樹人樹木者，永遠活在人們的心海裡，像王故校長，永遠活在母校五千多位師生的心扉裡，更活在萬千校友的追思懷念中，這就是王故校長不平凡的典範。正是因為王故校長他們當年為我們種下了育人的樹木，並辛勤耕耘，才使得我們得以在大樹下乘涼，今天我們也要種樹讓後來的人也能在大樹下乘涼，使得優秀中華文化世代相傳，這也是歷史賦予我們的重任。中正有幸，數年前得黃故名譽董事長呈輝學長在其Sta. Rosa，Cavite南富美村捐獻11.4公頃土地，作新校區之用，而今新校區已繪就藍圖，在今年二月校友總會就職之時，通過銀屏播放，獲得在場賓客鼓掌讚賞，現已著手進行建築事宜，首期興建綜合體育館、教學樓、學生宿舍，工程浩大，極需熱心教育人士，以及全體中正人,悉力支持，所謂聚沙成塔，才能眾志成城。我們有信心，有決心努力建設，讓母校辦得更有成績，以告慰王校長在天之靈。

     接著由本校名譽董事長邵建寅教授做題為“光風霽月 古道照人”的演講。邵教授在演講中首先回顧了本校創立時的歷史背景和初創時歷經的艱困，他說：“若非泉老當年高瞻遠矚，細心策劃，欲求復校，談何容易。”邵教授指出：七十七年來，在泉老無私無我精神感召之下，歷屆正/副董事長、董事；歷屆校長/院長；全體教師職工；歷屆校友會正/副會長，全體執行委員；全體中正人晦明風雨，披星戴月，宵衣旰食，不懈不怠，勉力促進中菲文化交流，栽培擁有中華氣質的菲律賓公民，肩負在海外傳承中華文化重任，以至今日。中天懸日月，正氣滿乾坤，七十七年間桃李芳菲，玉筍班聯，中正人才輩出，成為僑團中堅，在主流社會亦舉足左右便有輕重；散居全球各地者，無論在人文或科技領域，倶能出於其類，拔乎其萃，不負母校栽培之恩。如今黌舍軒豁，氣勢宏偉，美哉輪焉，美哉奐焉，更兼近郊新址已在平整中，即可開始新廈建築，規模益具。教師善誘循循，誨人不倦；校友人才濟濟，各領風騷；諸生文質彬彬，斐然成章；母校淳淳學風，已然建立。吾人飲其水，懷其源，自當光大中正令名，肯定先賢勞績，緊隨前修足跡。接著邵教授細緻地描述了曾與他朝夕相處兩年多的王故校長的銅像石膏模型，他說，王故校長的雕像散發出無言的感召和無聲的呼喚，要我們無怨無悔地、虛已歸零地負起薪傳中華文化的重任；要我們昕夕匪懈地、同心同德地創奇蹟，淩巔峰，為中正開拓更輝煌的前程。最後，邵教授指出：泉老像把火炬，燃燒自己，放出光和熱。雖然燃薪有時或盡，但他已把火種留下，永不熄滅。他的精神和思想將代代相傳，無窮無盡。“哲人日已遠，典型在夙昔，風簷展書讀，古道照顏色”，他的高山景行，將永留中正人心坎；他的楷模遺愛將長存後世，直到永永遠遠。

隨後菲華文經總會常務委員王家鵬先生、太原王氏宗親總會理事長王明儒先生、惠安公會總會理事長曾憲宗先生等分別代表來賓致詞。他們在致詞中簡述了王故校長的生平，並高度評價了王故校長的豐功偉績。

本校校長潘露莉博士在致詞時說，王故校長離開我們已經60年了，有關他的事蹟我們僅能從為數不多的老校友口中聽到，或通過各種的紀念文章中獲取。從中我們得知王老一生忠黨愛國，為黨、為國、為菲律賓華社用盡心力，更是為發展菲島華文教育鞠躬盡瘁、死而後已。他所創立的中正中學，亦即本校的前身，早已發展成為已培養出數萬優秀社會棟樑的菲華最高學府，可以說他的恩澤惠及菲華，他的豐功偉績萬古長青。而今，化雨亭裏王老面帶微笑的清瘦容貌與我們日日相伴，他的精神亦深深地永駐在每個中正人的心中，成為激勵我們服務國家、造福社會、不斷前進的巨大精神財富。王老離世之時，正是華文教育遭受教育菲化的肇始，據說華文教育能否一如既往地繼續發展，是王老生前最牽掛和擔憂的事情。今天，在華人融入主流社會的大勢下，華文教育的發展也同樣面臨著前所未有的困難與問題。面對新的挑戰，我們唯有迎難而上，知難而進，從實際出發，一方面繼續秉承薪傳優秀中華文化、延續華族血脈的光榮傳統，另一方面努力探索出一條弘揚華族本土文化以豐富完善菲律賓多元文化的新的、具有菲華特色的發展華文教育的新路子。正是基於這樣的認識，今後，我們將繼續深化和完善本校已開展的各項改革措施，使之成為適合菲律賓華文教育改革發展的新的模式。潘校長最後指出：在目前的新形勢下，我們紀念王老先生，尤其要學習他心繫華社的博愛精神，視校如家、視生如子的愛校情懷，和畢生為華文教育服務奉獻的精神，在他這些寶貴精神財富的感召下，努力開創華文教育發展的新局面。

     本校校友總會郭冰瑩會長在致詞中說，七十年代才進入母校學習的我雖然沒見到過王故校長本人，更沒機會接受他的言傳身教，但是從化雨亭內的王故校長銅像和泉笙培幼園內掛著的王故校長的全身像，從當年與王故校長一起辛勤創業的老師們，及有幸接受過王故校長親身教誨的校友們所寫的紀念文章中，認識了王故校長的為人和他一生的德業言行，而仰慕不已。我們今天舉辦紀念會就是要讓大家永遠記住母校的創辦人和他的生平事蹟，同時勉勵校友們繼承王故校長的遺志，大家通力合作，團結一致，讓母校的規模日益壯大，教學設備更上層樓，以發揮教學功能，為華社培植更多優秀人才，以慰王故校長在天之靈。
     高中第十屆校友莊長江在致詞中說，今天是泉老逝世60周年紀念日，看到現場比50週年紀念會來的人更多，我非常激動，說明大家都沒有忘記泉老，也說明泉老的精神已深深地影響了一代又一代的中正人。莊學長簡要回顧了為紀念泉老發起設立“王故校長泉笙紀念基金”的經過，並闡明了設立該基金的意義，即“飲水思源 報母校恩”、“生聚教訓 興學救國”、“泉笙精神 永垂不朽”。最後，莊學長以古希臘哲學家、教育家柏拉圖為例，進一步指出：“泉笙精神”就是要讓優秀中華文化代代薪火相傳。

     為增添紀念會的追思氣氛，紀念會上還穿插了泉笙培幼園的小朋友表演的舞蹈、詩歌吟唱，全體泉笙培幼園老師合唱的“日落的那一邊”、“慈光歌”及本校校友、原中學部中文主任黃珍玲老師朗誦她為本次紀念會重新修改後的舊作“化雨亭中的銅像”（原作為紀念泉老逝世43周年而作）。黃老師在朗誦之前特意敘述了詩作中“您是珍惜英才獎掖後進的好長者”和“您是位慷慨贈金嘉惠貧童的善心人”的由來及其中的感人故事，進一步增強了與會者對王故校長的敬仰之情。

     最後，歷時近兩個半小時的紀念會在王故校長長孫、亦即本校校友王啟中先生代表家屬致謝中結束。王學長感謝眾多與會者撥冗前來參加紀念祖父逝世60週年的紀念會，他深情回顧了祖父光輝的一生，並引用祖父常說的一句話“要想做大事，不要想做大官”與大家共勉，希望全體中正人牢記校訓“禮義廉恥”，做一個堂堂正正的中正人。

Last February 23-24, CKS College held “The Golden Symposia: ALUMNI Lecture Series” with the theme “CKS Graduates’ witness to Higher, Brighter, and Stronger Inspiration for Excellence” at the CKS Narra Campus – College AVR in line with the celebration of the college’s 50^th anniversary. The guest speakers for the event were Engr. Alexander Sy Sun Eng and Prof. Ryan Oliver Lao for the first day; Mr. Teddy Sy, Mr. Mark Anthony N. Ong, and Mr. Ian Dean Loreños for the second day. The lecture series was attended by different students from the tertiary level and the grade 11 senior high school with hopes of getting very helpful insights from college graduates who have already gone a long way since their departure from the school. Taking different paths after graduating from CKS College, each speaker shared his stories and memories of his time. Although the speakers’ career experiences vary, they have all been guided by their tenacity, goals, and passion. The students took this chance to gain even more wisdom from the speakers through their different questions during the open forum. The two-day lecture series ended with all the attendees blessed by the speakers on their plans for the future.

-Gian Patrik O. Renejane, 4th Year BSE TCL