(菲律濱中正學院訊)2021年5月14日(星期六)，通過ZOOM平台，本校初中部舉行了中英文結業典禮。

典禮於上午九時正開始，葉啟明副校長致開幕詞。他提到由於心冠疫情大流行，這一屆將是第一個完成整學年在線上學習課程的學生。他說: 「本校中正學院為你們成功完成這與以往迥然不同的學習感到驕傲。 這不僅對你們來說有多艱辛；同樣的，對你們的老師來說也是莫大的挑戰。你們應該跟現在也在屏幕上的老師說聲謝謝，並在聊天室或其他社交媒體平台上給他們留言，表達你們的感激。

在這裡，我也想藉此機會對你們的家長表達謝意，感謝他們在你們追求知識的教育路上的全力支持，使你們有今天最終的完美結局。請對他們說「感謝」和「愛」，沒有他們，你們將無法完成學業並結業。」

葉副校長致詞完後，隨即介紹英文結業典禮邀請的演講嘉賓--徐文祥先生，他是本校中學1995年畢業的校友。徐文祥校友多才多藝，不僅是電視電台很受歡迎的節目主持人，也是一位創意作家、美術老師、播客和互聯網主持人、tiktok和其他主要社交媒體平台的博主、漫畫家、報紙專欄作家、業餘的導演等等。他在講話中提醒結業生，現在正是他們決定學術方向，進而正確選擇大學課程的時候。他認為這將是在他們的未來職業生涯，成為專業人員、高層管理人員或企業家的第一步。

接著，宣佈完成國際文憑課程中學項目的32名結業生，一一列舉他們在不同學科領域的傑出和值得稱讚的成就。 之後，宣佈完成四年常規課程的219名結業生，並列舉他們個人獲得的榮譽和學業獎勵。

接著，表揚五名最優秀傑出的英文結業生。他們是林家玲 (Bea Bernice H. Lim)、黃泉勇 (Ryser Aise A. Pavon)、蕭梓妤 (Jinelle Daphne S. Sio)、洪敏娜(Allyssa Jessie D. Angeles)和李巧詩 (Hau Sze Suzette W. Li)，並由黃泉勇代表致謝詞。

黃泉勇同學說，他體認到教育的真諦實際上不僅僅是表現在考試、競賽、獎勵或學業成績，教育使世界變得更美好。通過教育的力量，世界將不再是一個這樣的地方---與人隔絕、以及沒有意識到最小觀念的潛力可能是影響我們的生活方式。此外，正如大家從全球健康危機中學到的那樣，在繼續面臨著這挑戰之際，教育使大家能夠擺脫這大流行病所帶來的幻滅、恐懼和焦慮。

還有，他從學校中學到一件事，就是每個學生都應抓住並最大限度地利用在校的每一個學習機會，而不僅僅是為了獲得最高分或最受人關注的獎項。最後，他說決心、耐心和信心，這三方面的綜合表現遠勝於智力。

葉啟明副校長隨後介紹中文部結業典禮邀講的演講嘉賓，他就是在烘培界赫赫有名的甄炳興校友。甄炳興校友是本校高中第廿九屆、初中第卅四屆級友聯誼會的前理事長、菲華商聯總會名譽副理事長、中華民國台灣僑務委員會現任僑務諮詢委員、華僑協會總會菲律賓分會首屆創會前會長、菲華各宗親會聯合總會理事、旅菲甄湯中山會館名譽理事長。

甄炳興校友鼓勵結業生永不停止學習。他並提到學習漢語的重要性，特別是隨著中國已成為世界上最重要的經濟體，漢語在當今世界的重要性更是不容置疑。他還提醒學生在未來為改善社會，國家和世界做出貢獻，續讓母校中正學院為他 們感到驕傲，。

隨後，宣佈252名中文結業生及個別獲得的榮譽，並特別表彰通過HSK 5級和6級的結業生。

學業成績最優秀的六名中文結業生按組別列序為王芳琳、黃泉勇、吳怡琳、李巧詩、林伊如和蘇鴻彬。

吳怡琳同學代表中文結業生致謝詞。她說這一年是他們在中學的最後一年。因為疫情，許多身邊的人無聲無息地離去了；幸運的是，大家都安然無恙的挺過來了。

這一年是個極為特殊的一年，是他們第一次以線上的形式學習。這種新奇的體驗是前所未見的，雖然在剛開始的時候因為不熟悉軟件會發生一些問題，但是在和老師同心協力下，都一一迎刃而解，最終迎來了這個驗收成果，激動人心的時刻了。

她說「山感恩地，方成其高峻；海感恩溪，方成其博大；天感恩鳥，方成其遼闊。」

感謝母校中正學院提供他們一個優美高效的學習環境，讓他們可以圓滿的完成了學習的一個里程碑。也感謝學校那雄厚優秀的師資隊伍，嘔心瀝血、循循善誘，為他們奠定了良好的學識基礎，教會了他們為人處世的道理，並傳授了終身受用的知識。

最後，她代表結業生衷心的祝願母校，校運昌隆，也祝各位老師長青不老，還有，要祝福他們這些畢業生，都擁有五彩繽紛的未來。以夢為馬，以汗為泉，勇敢地向著美好的前途前進，不辜負親愛的母校和師長長年的培壅！

隆重的線上結業典禮就在所有結業生合唱校歌後，圓滿結束，並可以在學校的官方YouTube一：https：//youtu.be/7k1qQTfkLVg上觀看。

5─19 ─2021

(菲律濱中正學院訊)2021年 5月18日(星期二)，本校通過zoom平台舉行了小學中英文畢業典禮。

典禮於上午九時正開始，葉啟明副校長代表學校向眾畢業生祝賀。他希望畢業生永遠記住與老師、同學在學校的美好回憶。這些會是他們終身難忘的珍貴經歷，即使在他們已成為各領域的專家或企業家時，這些記憶也不會磨滅；而當他們為人父為人母時，這些豐富多彩的故事，更可以和家人和孩子分享。

他告訴畢業生要記住母校中正學院永遠在這裡，永遠是他們的第二個家。他說：母校將照顧你，並確保你將來一定能有充份的準備去面對生活，因為具備中正人的學識技能、智慧和儒家美德，這些都是經一次又一次的證明，是能培養你們，不管是在社區甚至是在全球，成為最有競爭力的畢業生。

最後，他引用美國前第一夫人Eleanor Roosevelt的話：「未來屬於那些相信自己的夢想之美的人」勉勵畢業生。 他說：只要邁出第一步，生活中就沒有什麼是不可能的。 未來屬於你們，只有你們努力拼搏，美好的結果絕對是觸手可及。

他接著介紹了英文典禮的主講人---本校中學1995年度校友徐文祥。徐文祥校友是一位很受歡迎的電視和電台主持人，也是一位創意作家、美術老師、播客和互聯網主持人、tiktok抖音和其他主要社交媒體平台的博主、漫畫家、報紙專欄作家、業餘的導演等等。

徐文祥校友語重心長地說，隨著新學年網課將繼續實施，學生們應該會發現，從網絡技術中可學到的東西非常之多，不僅僅是玩遊戲而已。 他提醒 本屆212 名英文班畢業生，要學會安排時間，用較多的時間在增進家庭密切關係上、較多的時間在學習上，而相對的，減少玩電腦遊戲的時間。

英文畢業班成績最優異的六名學生，分別是高永嘉（Earl Maverick C. Co）、高學文（Simoun Luke O. Ko）、林少宏（Nathan Brent T. Lim）、蔡曉慧（Shei Kirstein O. Go）、施巧玲（Carlyn Lexel C. Luzentales)和周華漢 (Hannes Riley Bernardo C. Benedicto)。

周華漢代表英文畢業生致詞。他在演講中說，儘管由於 COVID-19 大流行，使學習突然轉向線上和遠程學習，但他們還是挺過來了，證明他們現在更強大，可以面對明天的挑戰。  引用美國名作家愛默生（Ralph Waldo Emerson）的話說：「除非你嘗試做一些超出你已經掌握的事情，否則你永遠也不會成長。」 他說自己從這一年的經歷中，學會了如何適應和從挫折中恢復過來，學習作為生活基本生存工具的新技能，欣賞周圍的人，並瞭解了家庭的重要性。

在結尾，他分享了常被引用的格言：「畢業標誌著結束，也標誌著新的開始。」 畢業固然是人生一個篇章的結束，但也是人生新篇章的開始。

葉啟明副校長接著介紹中文畢業典禮的主講人--- 甄炳興校友。他是菲華商聯總會的名譽副理事長、中華民國台灣僑務委員會現任僑務諮詢委員、華僑協會總會菲律賓分會首屆創會前會長、菲華各宗親會聯合總會理事、旅菲甄湯中山會館名譽理事長，在烘培界赫赫有名的母校高中第廿九屆、初中第卅四屆級友聯誼會前理事長。

甄炳興校友提醒畢業生，在當今世界，中國是一個非常強大的經濟體，許多企業認為中國是其產品和服務的重要市場。 由此可見，華文教育的重要性不容小覷。 他說，他本身就是中國人如何成為負責任和高效能的菲律濱公民的一個例子。

中文班的畢業生共205名。學業成績最優異者為：李詩婷、施芯儀、蔡佳楹、葉蘭蘭、和周華漢。

施芯儀同學代表畢業生致謝詞。她說：2020-2021年對他們來説是具有挑戰且不平凡的一年。由於全球新冠疫情日趨嚴重，返校復課遙遙無期。學校為了不讓學生的學習受到影響，採用「停課不停學」的方式，開始了網課教學。這是一個新的挑戰，但是大家並沒有因此受到影響，努力嘗試並適應這種新的學習方式，而幸運的是，他們沒有被病毒打敗，並最終順利地完成了學業。在這場沒有硝煙的戰爭中，他們無憂無慮地享受著知識賦予他們的力量。

六年的路走得雖辛苦，但卻很快樂。六年的生活，過得充實而美麗。六年的歲月，似乎是那麽的漫長，而當今天面對離別時，又覺得它是那麽的短暫。

在蔡曉慧帶領全體畢業生宣誓效忠母校後，大家齊唱校歌，結束了本年度的小學畢業典禮。

整個儀式可以在學校 YouTube 頻道觀看：https://youtu.be/7dYCc5lZOik

又訊：新學年度已開始接受新生申請入學。 詢問及報名，請聯繫李佩蓉主任（Mrs. Margaret Salvador）手機09176506489，或座機82526161 local 2701，或郵箱 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 。

6-1-2021

(菲律濱中正學院訊)隨著去年Covid19的蔓延，越來越多人受到疫情的波及，失業和收入減少。 為表達對生命的關懷，用繪畫藝術激勵人們，「亞洲藝術協會Asian Art Association」聯合12位來自世界各地的著名畫家，舉辦了「抗擊Covid19：世界慈善繪畫大賽」。

大賽數千幅參賽作品中的獲獎作品，或捐贈給了醫院，拍賣用於CoVid患者。 部分收益也用於設立公益基金，幫助受疫情影響的人們。

本校兩名姐弟在比賽中獲勝。 姐姐陳燕明（Dione Maircheline Yu-Tañada）獲得兒童六級組銀獎，而弟弟陳長福（Darren Andre Yu-Tañada）獲得幼兒園一級組銅獎。

本校素來不僅注重學生智育的培養，也培養學生的全面發展，包括對文化和藝術的欣賞，因而在與兩個孩子自豪的父母（父親陳華仁和母親楊學芳）的合作下，全力支持這些有藝術天分學生的成長。(楊學芳是本校中學1997年度校友)。

兩位同學為愛心而參賽並獲獎，值得表揚，寄望他們會在繪畫上繼續努力。

6-1-2021

(菲律濱中正學院訊)2021年「泰國國際數學奧林匹克競賽（Thailand International Mathematical Olympiad TIMO）」於4月3日通過EKLAVVYA平台在線上舉行，本校共有五名同學獲獎。

一年一度的國際奧林匹克競賽，係由香港和泰國數學學會的奧林匹克冠軍教育中心（OCEC）聯合舉辦。 它是一個激發和培養青少年學習數學的興趣，增強他們的創造性思維能力，拓寬他們的國際視野，促進各國中小學教育發展和教育文化交流的平台。

今年的TIMO 有來自將近二十個國家的學生參加，包括保加利亞、香港、中國、印尼、新加坡、馬來西亞、泰國、印度、菲律賓、吉爾吉斯斯坦、伊朗、巴西、斯里蘭卡、加納、越南、緬甸、澳大利亞和柬埔寨。

本校在此次比賽獲獎的同學為：吳俊賢和范立盛，兩人均獲得高中組金獎； 李靜琳獲得小三組銀獎；柯佳怡，獲得小六組銅獎；陳畇澕獲得中一組銅獎。

此五名獲獎同學在接受本校的祝賀之餘，將會繼續盡最大的努力代表學校和國家參加此類比賽。

6－1－2021