中正學院學生與“情源晉江——菲律賓行”
中學生訪問團交流聯誼

菲律濱中正學院訊：8月13日一大清早，由福建省晉江市各中學25名優秀學生組成的“情源晉江——菲律賓行”中學生交流團一行來到中正學院，開啟了在菲律賓的首場交流聯誼活動，受到中正學院師生的熱烈歡迎。
上午7時30分，“情源晉江”的所有成員在本校大操場上參加了本校的升旗儀式，正式拉開了他們菲律賓交流活動的序幕。升旗儀式開始前，本校葉啟明副校長特意向全體同學介紹了“情源晉江——菲律賓行”中學生交流團，本校的學生們用最熱烈的掌聲歡迎這群來自祖籍國的新朋友。
升旗禮成後，葉啟明副校長分別向近期代表中正學院參加國際、國內重大體育賽事取得優異成績的運動員頒發獎牌，聽到本校學生在國際國內重大比賽中屢屢獲獎，“情源晉江——菲律賓行”中學生交流團的團員們除了用熱情的掌聲表示祝賀外，他們紛紛拿出手機，拍下了一個又一個優秀運動員的風采，並不時稱讚道：“好厲害呀！”
升旗典禮結束後，“情源晉江——菲律賓行”中學生交流團被分成五組，由本校學生帶入到初中各班旁聽中文課。聽一場與他們在各自學校完全不同的中文課，相信團員們對本地學生的華語學習狀況有了新的感受。
上午9：00，在本學學生自治會同學的帶領下，客人們參觀了本校主校區校園。中正中學抗日烈士紀念碑、化雨亭、泉笙培幼園的蒙特梭利教學班、學生餐廳及各色供餐點、陳延奎紀念大廳、現代化的“思源體育館”、音樂演藝中心及幼稚園、中、小學圖書館、電腦室，IB國際課程班等等，每到一處，客人們都感到非常驚奇，他們沒想到看似不大的學校裡，竟然樣樣俱全，並且極具現代化，通過參觀，他們對中正學院的辦學歷史和辦學成果有了更多的認識。
隨後在五樓中正大禮堂舉行的歡迎儀式上，葉啟明副校長代表潘露莉校長對“情源晉江——菲律賓行”中學生交流團首站即訪問本校，和本校學生交流聯誼，表示熱烈的歡迎。接著，葉副校長簡要介紹了本校與晉江的教育交流情況，他說，菲律賓與中國的友誼淵源流長。在菲律賓一億一百萬人口中，華人華裔約有200萬，這200萬人中約90%的祖籍為福建閩南地區，並且大多數為晉江市籍，中正學院董事會、校友總會的歷任領導中，晉江籍的也占多數，正是因為與晉江市有著如此密切的關係，2010年，中正學院與晉江養正中學結為了姐妹學校。多年來，中正學院和養正中學發揮各自優勢，組織開展了教師交流、學生交流及校級領導互訪等活動，雙方增強了了解，增進了感情，促進了菲中教育文化交流。隨後，葉副校長向客人們介紹了本校的歷史，特別指出本校現任董事長，亦即國際知名僑領陳永栽博士也是晉江籍人士，客人們聽後報以熱烈的掌聲。最後，葉副校長說，近年來，在潘露莉校長的帶領下，本校從菲律賓華人華裔的實際出發，推行了以培養“三文四語”（英文、菲文、中文及英語、菲語、普通話、閩南語）新菲華人為主要目標的教育教學改革，取得了初步的成效。今天來自晉江市各中學的25名優秀學生到訪本校，與本校學生進行全方位的交流、互動，必將增進兩國青年的友誼，推動菲中友好。我們也期待各位老師和同學在深入瞭解了本校的情況後，能對本校正在進行的華語教學改革建言獻策，幫助我們提高華語教學實效，培養出更多兼具“三文四語”的新時代菲律賓華人華裔，將優秀中華文化世代相傳。
世晉青副會長周士淵在致辭中向中正學院的師生介紹世晉青及“情源晉江”的基本情況。他說，今天學生們走進菲律濱中正學院，親身體驗不同的教育體制，感受當地歷史文化，希望同學們珍惜機會有所收穫。他同時歡迎中正學院的師生們未來有機會到晉江交流。
賓主及中菲學生交換紀念品後，交流團與本學學生舉行了聯歡活動。本校菲律賓民族舞蹈隊首先表演了菲律賓舞蹈，婀娜的舞姿和歡快的音樂深深地吸引了客人們的目光，他們紛紛用手機記錄下這美妙的舞蹈。交流團陳欣愉和吳錦梁同學獻唱的《親愛的旅人啊》和吳煜威同學現場書寫的“維宏德隆 情系教育”書法作品展示，及黃顏波同學的小提琴《梁祝》演奏，也贏得了現場的陣陣掌聲。本校中國民族舞蹈隊用他們精湛的技藝演繹的民族舞蹈《采薇》，讓客人們耳目一新，他們驚歎中正學院有如此高水準的中國民族舞蹈。聯歡活動的壓軸戲是本校童子軍現場表演和教授的緊急救護技能，看到一根細細的繩索和一塊小小的方巾，在緊急狀況下竟能發揮出如此神奇的作用，客人們歎為觀止，他們以極大的熱情認真地向童軍們學習和演練這些技能。
用過簡單的午餐後，客人們來到本校大學部，參觀了大學部後，再次進入高中各班聽講英文課！全新的英文教學課，和似懂非懂的聽講，讓他們對菲律賓的英語優勢有了全新的認識，離開教室前，他們興奮地與老師同學合影，記錄下這難忘的一課。
在客人們即將結束本次愉快的交流聯誼活動時，本校董事會尤扶西副董事長特意趕來歡送，並向他們贈送尤副董事長編撰的《中文常用五百字》，客人們接過尤副董事長親筆簽名的書時，個個興高采烈，紛紛要求合影留念。
短短幾小時的交流活動圓滿結束了，通過本次交流互動，菲中青年學生間結下了深厚的友誼，播下了菲中世代友好的種子，也促進了菲中的教育文化交流。

(菲律濱中正學院訊)為增進台菲兩國人民之間的情誼及友好合作關係，應台灣義守大學國際及兩岸事務處的邀請，本學院一團十五人在楊琇燕與林希昭二位老師帶領下，於六月九日乘搭華航712班機抵達台灣，開展十三天別開生面的英語動畫設計營。

本次參加的學生都是第一次踏上台灣土地，大家都是真誠地抱著求經的心來參加。高雄義守大學，環境清靜，具有精緻現代化教學設備，新穎雄偉的教學大樓。課程多元化，上午是動畫設計課，讓學生學習最新穎的科技知識，尤其在SAFA THARIB講師細心指導下，從開始動手繪圖、剪裁、貼圖，進入人物、景物畫面動起來，最後插入聲音，學生認真聆聽講解和操作，創作就在大家同心協力下完成。在觀賞彼此作品的那一刻，大家都極興奮激動，掌聲不已，因為他們在科技知識方面又跨進一步了。下午課是台灣介紹、華語課、太極、中國結、剪紙、烘培等課程，給學生認識中華民俗文化。

此次台灣之行，除了學習之外，學校也有安排參訪佛陀紀念館、義大遊樂世界，晚上體驗瑞豐夜市小吃的樂趣。最令學生感動和興奮的，是能與曾經來本院服務的役男-賴宥兆和黃聲豪二位老師相遇，他倆特意從台北乘搭高鐵來高雄看學生，並陪同大家體驗乘搭了台灣大眾運輸工具，參觀全球最大單一屋頂劇院『衛武營』國家藝術文化中心、旗津島體驗渡輪遊，步行往彩虹教堂，參觀貝殼館。平時習慣乘坐轎車上學的學生，也跨起步來不肯落後於老師們，大步往前衝，終於抵達目的地，搭上了輕軌來到夢時代購物中心和新崛江商圈逛街，更是樂透極了。

在閉營式中學生表示，這趟來台灣學習，真是不虛此行，尤其是施俊育、陳雪蓮、吳金季三位同學更是心滿意足，表示他們在動畫設計方面的知識，更上一層樓了。此外，學校安排的吃、住宿也很舒適，尤其能與異國「泰國學生」一起上課交流，更是樂趣無窮。

總之，行程雖只是短短十餘日，但學生們的收穫卻很大，行囊滿滿，更感受到中華文化的博大精深。

(菲律濱中正學院訊)五月十二日適逢溫馨的母親節，家家兒女們都會在這一天或陪母親逛街吃飯；或在家陪母親聊天、看電視，同時不忘獻上自製卡片、蛋糕、巧克力和康乃馨，祝母親身體健康、永遠青春快樂。

晨曦微現的菲律賓國際機場這時聚集著37位中正學院的師生們，他們將以不同的形式來慶祝母親節。不同於以往的陪母親逛街、吃飯、看電影，他們即將啓程飛往臺灣花蓮的慈濟大學，參加暑假短期華語夏令營。期間安排學生們學習華語、書法、武術、中華文化，以及慈濟大學特有的環保理念和人文課程等、希望在課程圓滿結束後，帶著對中華文化的熱愛，以及更豐富的知識、在回到菲律賓時，獻給最敬愛的母親。相信這是母親們最特別，也最樂意收到的禮物。

飛機在桃園機場降落，慈濟的師長們帶著和藹的笑容出現在我們眼前。在短短的寒暄后，他們隨即帶領我們搭乘開往花蓮的火車。兩小時的車程使人驚艷，絲毫不會令人有煩躁、困頓之意。只見車窗外的景色猶如電影情景一般，不斷變換：一會兒是綠油油的草地、一會兒是連綿雄壯的山峰、翠綠欲滴的稻田、迎風搖曳的樹葉、清澈的溪流，一幕一幕，令人心曠神怡。下了火車，轉乘大巴，到達要入住的慈濟人社院已是掌燈時分，分配好房間，大夥兒趕緊漱洗，上床就寢。孩子們都懷著激動興奮的心情，等著第二天的到來。

清晨，梳洗完畢，迎著微涼的晨風踏出宿舍。揉著惺忪睡眼，擡眼一看，刹時被眼前的一幕深深吸引住了。只見眼前高山雲霧繞繞、綠草如茵、鳥鳴蟲叫，環境優美，真乃人間仙境。孩子們歡笑著、跳躍著，直嚷嚷：“好美呀！”上課鈴響了，學習也開始了。學校給孩子們安排了豐富的學習課程，除了每天有趣又富有深意的華語課，還有可以陶冶性情的茶道和花道：茶道讓孩子喝出了品味、花道讓孩子插出了對園藝的心得。在上篆刻課程時，孩子們發揮了超人的想像力，他們刻出了優美的漢字、俏皮的卡通人物和變化多端的幾何圖形。方老師刻了他母親的名字，他説因爲母親節沒能陪伴母親，他感到過意不去，他準備把所刻的印章送給母親，祝她永遠幸福快樂，此舉令在場衆人感動。而環保課程和社工系，讓孩子們體會了環保的重要性，他們不只學會了垃圾分類，還知道了幫助別人是一個善良的人所應具備的品質，所以孩子們在慈濟大學安排下，去慈濟醫院當志工，表演手語和菲律賓民謠給在醫院的人士觀看。爲了表演，孩子們在吃過晚飯后都會在宿舍的交誼廳認真的練習呢！此外，還有讓孩子們大開眼界的科學專業課程，他們在顯微鏡下看見了細胞的分裂，果蠅身軀的紋路，知道了DNA是什麽；兒家系的課室裏傳來陣陣的笑聲，在這裏學生們學著如何為小嬰兒洗澡、如何製作營養又好吃的嬰兒食品，他們似懂非懂的操作著，互開玩笑說別把Baby摔着了。讓大家最爲熱烈的就是傳播系了，在這裡有人成了新聞播報者，有的成了無線電播音員，還有的成了威風凜凜的導演、導播，以及音控、影控、攝影等人員，一幕幕精彩的報導呈現在在大家面前，説不定經此有趣的學習經驗，不久的將來，菲律賓新聞界將出現一批優秀的導演、新聞播報員。

來到臺灣，怎麽可以不瞭解臺灣的歷史，不品嘗臺灣的美食呢？除了美食，旅游是必不可少的活動。所以在上了一場精彩的歷史課和觀賞了“看見臺灣”這部影片後，學校安排了一連串的活動，帶著大家到位於“羅東“的”國立傳統藝術中心“、花蓮美麗的”七星潭“和”清水斷崖“游覽了鬼斧神工的“太魯閣”，還有臺北“西門町紅樓”“故宮博物院”和“敦南誠品書店”。除此之外，大家還品嘗了花蓮“東大門夜市”、臺北“西門町”和“士林夜市”琳琅滿目，令人嘴饞的各式美食。相信大家體重必定增加不少吧。

兩週的學習終於要落下帷幕了。在方老師充滿情感的演講下、在學生敘述感言和精彩的表演中，我們依依不捨的和慈濟大學說再見，和美麗的寶島臺灣説再見，大家帶著美好的回憶和豐富的知識于五月二十六日回到了溫暖的家---“菲律賓”！

7－4－2019

中正學院「音樂中心」晉級為「中正音樂演藝中心」

並隆重舉行「美好音樂體驗」——莊瑞源校友臨別演奏會

(菲律濱中正學院訊訊)六月十五日(星期六)下午四時，在中正學院主校區五樓中正紀念堂隆重舉行了一場名為「美好音樂體驗MusiXperience」的鋼琴演奏會，中正學院董事會陳著遠名譽董事長、陳義維副董事長、郭樹垣董事、李賢冊董事、曾國榮董事、許能公董事，葉啟明副校長、蔡崢勇副校長、伊美麗前副校長、校友總會施志雄會長、李錦思副會長、吳麗月副會長等校領導，中正學院「音樂中心」前主任郭愛欣老師、「中正音樂演藝中心」顧問陳琳琳(Irma Tan Su)老師、史習恆(Anthony Y. Say)教授和行政主任Mr. Robert F. Hayden Jr.，特邀參加伴奏的馬尼拉交響樂隊全體演職員、愛好音樂的校友、學生及家長等400多人齊聚一堂，共同欣賞了一場美妙的音樂盛宴。

演奏會正式演出前，陳義維副董事長代表主辦單位致辭，他簡要介紹了「中正音樂演藝中心」的由來。他說，一九八八年成立的中正學院「音樂研習中心」，是中正學院為培養學生對音樂及藝術的欣賞能力，促進學生全面發展，並注重發掘學生音樂潛能，通過教育、訓練，不斷提高學生的音樂創造力和能力，以造就未來音樂家和藝術家的專業培訓機構。自創辦以來，「音樂中心」主任即由我的同學、資深音樂教育家郭愛欣老師擔任，直至2018年郭愛欣主任執意退休。郭主任執掌中正學院「音樂中心」30年間，培養了眾多極具發展潛力的菲華樂壇青年才俊，並曾於1990年、1993年、1998年、2003年、2008年及2013年成功舉辦了六場獨奏器樂演奏會及大型音樂會，名震菲島，傳為佳話。郭愛欣主任榮休後，為了更好地適應社會發展對培養音樂演藝人才提出的新要求，學校決定將「音樂中心」晉級為「中正音樂演藝中心」【Chiang Kai Shek College Academy of Music and Performing Arts (CAMPA)】，並將主校區對面UIB大樓一層供「中正音樂演藝中心」使用，同時特聘菲律賓著名音樂指揮家陳琳琳老師領銜，和聖道馬斯大學音樂教授史習恆校友及菲律賓著名藝術策劃和經紀人Robert F. Hayden Jr.先生共同負責，冀為菲華社會及菲律賓國家培養更多優秀的音樂及藝術人才。

陳副董事長高度評價並感謝郭愛欣主任30年來為發展中正學院音樂中心所做出的傑出貢獻。他說，我們今天舉辦這場演奏後既是宣告「中正音樂演藝中心」正式成立的首場演出，也是為了歡送本校「音樂中心」培養出的優秀學員——在眾多國際國內音樂大賽屢獲殊榮的2019年度高中畢業校友莊瑞源(Jet Stephen Chong)同學即將前往「新加坡國立大學 (National University of Singapore)」附屬的「楊秀桃音樂學院 (Yong Siew Toh Music Conservatory)」學習的臨別演奏會。陳副董事長盛讚莊瑞源校友在鋼琴演奏取得的優異成績，並祝願他在新加坡的學習之旅碩果累累。

葉啟明副校長在代表潘露莉校長的致辭中，亦對郭愛欣主任服務音樂中心30年，為發展中正學院音樂事業的辛勤付出和取得的驕人成績表示感謝。他說，莊瑞源校友從小在本校就讀，五歲在本校的音樂中心學習鋼琴，紮下深厚的根基，九歲開始師從聖道瑪斯大學 (UST)史習恆教授後，琴技更是突飛猛進。十一歲就在聖大舉行首次鋼琴獨奏。小學畢業後，莊瑞源校友因獲得「菲律賓藝術中學 (Philippine High School for Arts, Makiling, Laguna)」全額獎學金，而轉學該校，在完成四年的初中課程後，又再回母校就讀高中。其間在史習恆教授不間斷的指導下，屢次參加國內和國外鋼琴比賽，成績斐然超群 , 如榮獲二O一四年馬來西亞國際鋼琴比賽第三名、二O一七年菲律賓全國鋼琴比賽第一名。二月間，又以高難度的曲目，參加「菲律賓鋼琴教師協會(PTGP) 」舉辦的鋼琴比賽 , 與廿至卅歲組的對手競技，榮獲第二名。由於在音樂領域的亮麗表現，今年從本校高中畢業時，莊瑞源校友榮獲「新加坡國立大學 (National University of Singapore)」附屬的「楊秀桃音樂學院 (Yong Siew Toh Music Conservatory)」頒予全額獎學金，為母校增添了無限榮耀，祝願他到楊秀桃音樂學院學習後，能早日成為國際級的鋼琴大師。

葉副校長在致辭中還簡要向賓客報告了近幾個月來，中正學院學生和校友在全國體育、音樂、童子軍及議員、市長選舉中所取得的優異成績。

本場演奏會十分有幸地邀請到成立於1926年的亞洲最早的交響樂團之一的馬尼拉交響樂隊(Manila Symphony Orchestra)加盟，為莊瑞源校友的鋼琴演奏伴奏。同時，還邀請了榮獲2018年文化中國•水立方杯海外華人中文歌曲大賽菲律賓賽區總冠軍的本校11年級學生 施吉艷（Aleksandra Sofiya Mari Yap Sy）參與演唱，和已展露頭角的菲律賓青少年鋼琴演奏家林平榮（William Matthew Lim）小朋友友情演奏。

在Mr. Jeffrey Solares 的指揮下，演奏會在《卡門》中的《鬥牛士之歌》（Toreador from “Carmen”）歡快、高昂的氣氛中拉開帷幕，先由林平榮小朋友在馬尼拉交響樂隊伴奏下，演奏了蕭邦圓舞曲《一分鐘華爾滋（Minute Waltz Op. 64 No. 1）》和Lucresia Kasilag的《和你在一起（Scherzino）》，接著施吉艷同學用她高亢的女高音演唱了《來自莫扎特的詠歎調（Aria from La Clemenza de Tito）》和《月亮代表我的心》，之後莊瑞源校友在馬尼拉交響樂團的伴奏下，為觀眾們演奏了超高難度的24首爵士樂前奏曲中的兩首前奏曲（Two Preludes from 24 Preludes in Jazz Style）——《D大調5號（No. 5 in D Major）》和《降D大調15號（No. 15 in D flat Major）》，演奏會最後在馬尼拉交響樂團演奏的《第1鋼琴協奏曲（Piano Concerto no.1）》中落下帷幕。近兩個小時的演出，每一個節目都讓現場觀眾感到無比的興奮，他們用最熱烈的掌聲向表演者表示感謝，並致以崇高的敬意。

6－20－2019