[菲律賓中正學院訊]: 一年一度的中秋節又來臨了！中秋節與春節、清明節、端午節並稱為中國四大傳統節日。受中華文化的影響，中秋節也是東南亞一些國家尤其是当地華人華僑的傳統節日。而我們菲律賓華人對此節日也頗為重視。中秋佳節，人們最主要的活動是赏月和吃月餅，但因每個國家風俗各異，中秋節的過法也是多種多樣，並都带有濃厚的地方特色，在菲律賓就有一個很特別得活動會在中秋節舉行，叫做 “博中秋”，就是利用擲骰子來贏得獎品或獎金，這項活動可是深受大人小孩的喜愛，所以每年到了這個時候，學校都會舉辦此活動跟孩子們共襄盛舉。

現在因疫情的關係，雖無法像往年一樣那麼熱鬧的進行此事，培幼園還是於9月21日星期二(農曆八月十五)當天舉行了簡單的中秋節線上慶祝活動，相信在這活動裡，孩子們最期待就是 “博中秋”這件事，但在進行此遊戲時，老師們先要讓他們了解有關中秋節的由來，就講了嫦娥奔月、玉兔搗藥、月餅起義…等民間故事，隨後再介紹中秋節的習俗，像是會吃一些應景的食物，例如：各式各樣的月餅、多汁美味的柚子等，還有祭月、賞月、拜月、賞桂花、飲桂花酒等習俗，其中的賞月、吃月餅、團圓飯一直流传到今天，接著小班和中班製作了燈籠，先將一張嫦娥奔月的圖案塗上顏色，再把圖案貼在燈籠上，剪開線條將兩邊黏在一起，小小的燈籠就完成了，小朋友們都迫不及待的拿到鏡頭前給老師看呢!

最後就是 “博中秋”遊戲了，可自備骰子或用老師準備的PPT玩，這次大家只需要爭奪狀元即可，只有狀元才能獲得獎品，看到每個小朋友都興致勃勃地玩起來，老師們也被他們開心的笑容感染了，希望這場簡單的活動，能讓他們感受到中秋節氣氛，留下回憶。

泉笙培幼園目前已開始接受下學期小班和中班的新生，如有意報名者或欲知詳情，可發電子郵件至 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 或以電話82526161--2701/09176506489向李佩蓉主任(Margaret Salvador) 查詢

(菲律濱中正學院訊)疫情當前，儘管許多企業面臨困難和挑戰，本校有幸擁有許多充滿關心和愛心的校友、學校教職員和學生家長，他們仍然關心他人的福祉，關注本校的保安和打雜的校丁。

本校排球教練張白偉和顏丹龍擁有的公益愛心慈善組織Serving Hearts Charity，捐贈每一位保安和校丁食品用品，包括幾十打罐頭沙丁魚、包裝麵、牛奶、咖啡、面罩和口罩、牙刷和牙膏。

中學76年度校友、Bakers Fair的老闆許自達校友也兩次為校丁送來食品和烘焙點心。

中學1980年度和1989年度一批愛心校友、本校大學生籃球委員會成員，以及部分教職員也在此困難時期，紛紛捐贈現金，在八月和九月間分兩次為校丁送來經濟援助。

9月9日，「中正學院童軍校友聯誼會（CKSC Barkadahang Scout）」也給了所有保安和校丁一大箱的不同食品。每箱都足夠一個五口之家維持至少兩週的時間。捐贈儀式在葉啟明副校長的見證下，由本校三位校友，即「環境和自然資源部副部長吳世傑（DENR USec. Benny Antiporda）、蔡裕雄和陳亨利校友代表捐贈。

對這些支援保安和校丁者，本校藉報端致以萬分的謝意。

9-12-2021

(菲律濱中正學院訊)2019年10月，本校為慶祝創校80週年，在馬尼拉「雲頂世界Resorts World」舉辦了為期兩天、三場演出的盛大音樂節目。 這確實是一場盛大的慶典，來自學生、教師、校友隊伍的400多名表演者參與了該場長達兩個多小時的節目。

未料幾個月後，我們所有人都面臨了新冠疫情大流行，生活因而發生了巨大的變化。從那時起，生活變得不一樣了，因為大多數人目前仍然被侷限在家裡不能出門。然而，常言道生活還是要繼續。今年十月為慶祝創校82週年，本校將由「音樂與藝術中心（CAMPA）籌劃一場線上音樂會，邀請12位才華橫溢的校友參加於10月30日晚上8點「線上音樂會」的演出。音樂會也將通過節目的官方媒體合作夥伴「菲華電視台Chinoy TV」同步播出。

這場音樂盛會以“因為愛”為題，因這些菲華社會的天才歌手，都是出於對學校的熱愛而參加演出。對他們來說，愛和音樂將振奮我們的精神，成為我們度過這困難時期的燈塔。

現在，先來介紹節目的12位表演者中的前兩位：

曾怡妮校友 (Erika Y. Chan)

曾怡妮是本校中學2017年度的畢業生，自幼愛好唱歌。二○○九年參加由「中國駐菲大使館」聯合「菲華各校友會聯誼總會」舉辦的「慶祝中國六十週年國慶華語歌唱比賽」，經過三輪的初賽、復賽和決賽，勇奪兒童組冠軍後，正式開始她參加歌唱比賽的生涯。 

隨後代表母校參加更多歌唱比賽而得獎，例如菲律濱海天社舉辦的「慶祝雙十節國語歌唱比賽」、岷市區青年會每年舉辦的國語和菲語歌唱比賽、二〇一三年和二〇一五年度菲律濱各宗親會聯合會舉辦的「宗聯華語歌唱比賽」等，奪得兒童組和青年組冠軍、

二〇一五年「水立方杯」海外華裔青少年中文歌曲大賽菲律濱地區選拔賽第四名、

二〇一七年「水立方杯」海外華裔成年中文歌曲大賽菲律濱地區選拔賽再獲得第四名。

此外，她也曾經多次參與母校的慶典演出，如二○○九年慶祝母校創校七十週年的歌舞綜藝演出、二○一三年母校音樂中心慶祝成立廿五週年「銀禧夜韻」音樂演奏會表演獨唱、二O一四年母校七十五週年鑽禧慶典晚會的歌舞演出，以及二O一五年母校校友總會慶祝七十週年「愛我正友」音樂演唱會演出。

現讀拉薩大學四年級的她，在這疫情期間，也時被邀請在網路上表演獨唱，比如今年亞典耀大學以及學生會所舉辦的第十五屆春節、現在很受歡迎的「懷念老歌」節目，還有Parc Foundation 舉辦「愛的禮物」的慈善演唱會。

這次又有機會被邀請參加母校創校八十二週年「因為愛」線上音樂欣賞晚會，她感到很榮幸，說她一定會傾情演出，不辜負大家的期望。 

洪鈺焜校友 (Dean Kyle T. Ang)

畢業於聖道頓瑪斯大學(UST)，是領有執照的醫療技術師，2020年 ，獲得醫學博士學位時，獲頒“Benemeritus”獎、隨後再在聖大完成實習，並成為「聖大醫院實習生會」會長，今年八月才卸任；此外，他也是「菲醫學院協會下的國家醫學實習生會(NMIC-APMC)馬尼拉區剛卸任會長。目前，他是母校2012年度級友聯誼會會長、中正校友總會規章組副主任。

這位醫學界的新秀，也是魅力十足的低吟歌手。六歲的時候開始接觸音樂世界，後來又練就了高亢的男高音和獨特的假聲。他的音域無可挑剔；可以在前一分鐘飆高音，下一分鐘則唱出低沉而時髦的曲調。在他的歌唱生涯中，他嘗試了一切和音樂有關的活動——加入合唱團參加國際比賽；在ABS-CBN中國新年倒計時節目中，與有名望的戲劇演員一起演出；在菲律濱中華總商會的知名現場活動中演出；在台灣辦事處和中國大使館在中國的南寧電視台2016年春天旋律節目中演出。此外，他也參加了數場歌唱比賽並贏得了獎項。如2013年水立方杯菲律濱賽區歌唱比賽冠軍、中國北京2013年水立方杯國際歌唱比賽「最有前途獎」、2014年Chinoy明日之星亞軍及最佳人氣獎、以及2015年Thomasian Pharmacy大使的「最有才華獎」和第三名。

也曾在大型會議、少女成年禮、結婚週年紀念及醫學會議上獻藝的他，確實是一位偶爾會現身的才華橫溢的年輕歌手，但他還在繼續努力精進他的技藝，渴望完成他的另一個夢--成為一位多才多藝的音樂家。

10月30日晚上8點，請勿錯失機會，通過Zoom平台ID：932 9071 6862，密碼：cksc82觀賞本校82年校慶線上音樂會，感受曾怡妮、洪鈺焜等十位才華出眾的校友魅力四射的歌聲和演出。

10-7-2021

(菲律濱中正學院訊)9 月10日，「中國駐菲大使館」及「菲中瞭解協會( Association for Philippines-China Understanding)」聯合舉辦首屆「中菲相知獎」頒獎典禮，在Youtube及其他平台同步線上直播。

本校高中第28屆洪玉華(Teresita Ang See）校友榮獲「傑出貢獻獎」，為十位獲獎者之一。

洪玉華校友因在菲律濱人和菲華人之間的相互瞭解、接受和凝聚上搭建橋樑而受表揚。在兩國分歧中促進團結和凝聚力，是她一直承擔著並將繼續承擔的一項重要任務。

她曾任著名的「世界海外華人研究學會（ISSCO）」、「菲律濱中華研究學會」等會會長。此外，她還經常在本國和國際論壇上發表演講，並就菲中關係、民族認同、文化、種族關係、融合等問題撰寫了大量文章，目的是增進中菲人士對這些問題的瞭解。

她是「菲律濱華裔青年聯合會(Kaisa para sa Kaunlaran)」創會會長—這是一個由菲律濱華人組成的運動，旨在促進菲律濱華人全面融入主流社會，並在國家建設中發揮他們的全部潛力。目前，她擔任「華裔文化傳統中心(Kaisa Heritage Center)」執行董事。該中心設有「Bahay Tsinoy菲華歷史博物館」和「施振民紀念圖書館」。 .

在1990年代初期，她成為不幸、無助和綁架受害者的面孔和聲音，是著名的反犯罪倡導者，在綁架威脅的高峰期支援菲華人(Tsinoys)的事業。這是她作為「恢復治安運動(Movement for Restoration of Peace and Order)」創始人繼續在履行的職責。

她堅信：「我們的血脈可能是中國人，但我們的紐帶深深植根於菲律濱的土地上，我們的紐帶與菲律濱人民緊緊繫在一起。」她強調，她畢生工作的最終目的就是要為菲華人(Tsinoys)找到他們在菲律濱陽光下應有的位置。

恭喜！洪玉華校友，中正學院以您為榮！

9—13—2021